χθων

Толкование Перевод

χθων:     χθών

    χθονός ἥ

    1) земля, почва

    (ἐπὴ χθονὴ βαίνειν Hom.)

    ἐπὴ χθόνα ἀποβαίνειν ἐξ ἵππων Hom. — сойти с коней на землю, спешиться;

    χθόνα ταράσσειν Pind. — ворочать, т.е. обрабатывать землю;

    χθόνα δύμεναι Hom., Hes. — погрузиться в землю, т.е. умереть;

    κατὰ χθονὸς κρύπτειν τινά Soph. — хоронить кого-л.;

    οἱ ὑπὸ χθονός Aesch., Soph. — усопшие;

    κατὰ χθονὸς θεαί Aesch. — богини подземного царства

    2) земля, мир

    (ὅ περὴ πᾶσαν εἱλισσόμενος χθόνα Ὠκεανός Aesch.; πάντων ἄριστος ἀνέρ τῶν ἐπὴ χθονί Soph.)

    3) земля, страна, край

    (χ. Ἀσία Aesch.; χ. Κορινθία Soph.)

    κεκευθέναι πολεμίας ὑπὸ χθονός Aesch. — быть погребенным во вражеской стране;

    ἥδε χ. Soph. — эта, т.е. наша страна

    4) город

    (τῆσδε δημοῦχος χθονός Soph.)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "χθων" в других словарях:

Χθών — earth fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθών — earth fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθων — η / χθών, ονός, ΝΑ ως κύριο όν. η Χθων μυθ. προσωποποιημένη θεότητα τής γης, που ταυτίζεται με τη Γαία και την οποία θεωρούσαν μητέρα τών Τιτάνων, τών Σειρήνων, τών Γιγάντων και τού Τυφώνος αρχ. 1. η γη, το έδαφος, το χώμα (α. «χθονὶ γυῑα… … Dictionary of Greek
Κούφα σοὶ χθὼν ἐπάνωθεν πέσοι. — κούφα σοὶ χθὼν ἐπάνωθεν πέσοι. См. Дай Бог, чтобы земля на нем легким пухом лежала … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Τότε μοι χάνοι ἐρεῖα χθών. — τότε μοι χάνοι ἐρεῖα χθών. См. Чтоб мне сквозь землю провалиться! … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Χθονί — Χθών earth fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθονί — χθών earth fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Χθονός — Χθών earth fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθονός — χθών earth fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Χθόνα — Χθών earth fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθόνα — χθών earth fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Словари и энциклопедии на Академике

χθων

Смотреть что такое "χθων" в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Древнегреческо-русский словарь

χθων

Смотреть что такое "χθων" в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: